Entrevista a Gabriela sobre su interpretación como el Avatar del Live Action

Gabriela de la Garza es una actriz mexicana, con bastante trayectoria en su país, que interpreta en el Live Action de Dragon Ball a un Avatar, un personaje generado por CGI, que da información a otros personajes.

Dragon Ball The Movie, tuvo la posibilidad de hacerle una entrevista (en inglés), de la que aquí os dejo su traducción:

DBtheMovie: ¿Cual es la función/propósito de su personaje en la película? ¿Cuanto tiempo estuvo en el rodaje?
Gabriela de la Garza: Soy un Avatar, y doy información a los otros personajes. Estuve únicamente un día en el rodaje y otro día para el maquillaje y vestuario, que es impresionante.

DBtheMovie: ¿Dragon Ball te era familiar antes de pertenecer al reparto?
Gabriela de la Garza: Conocía Dragon Ball Z de las series de TV, y por supuesto conocía el impacto que tuvo sobre todo el mundo. Por eso, a pesar de tener un papel pequeño estaba emocionada de poder hacerlo. Es una de esas experiencias, llenas de fantasía, que no se tienen todos los días.

DBtheMovie: ¿Como fue trabajar con el director James Wong?
Gabriela de la Garza: Trabajar con James Wong fue estupendo. Él es un tipo de persona específica y realmente transmite la idea que tiene para cada escena. Realmente cuida todos los detalles, ¡por lo que estoy segura de que la película será extraordinaria!

DBtheMovie: ¿Donde grabó sus escenas?
Gabriela de la Garza: Grabé mis escenas con una pantalla verde en Estudios Churubusco.

DBtheMovie: ¿Llegaste a trabajar con alguien más del reparto?
Gabriela de la Garza: Trabajé sola, quiero decir con ningún otro miembro del reparto. Me encontré con Justin (Chatwin) durante el maquillaje y es un tipo genial. Él estaba emocionado por estar trabajando en Mexico. Tuvimos una conversación agradable.

DBtheMovie: Y finalmente, ¿piensas que los fans de la serie quedarán satisfechos con esta adaptación?
Gabriela de la Garza: Estoy segura de que no sólo los fans, sino todo el que vea la película quedará muy, pero que muy agradecido y satisfecho con el resultado. Pienso que el director, el reparto, la producción, son parte de un gran acontecimiento y estoy muy orgullosa de formar parte de él.

Vuelve una de las páginas míticas de Dragon Ball

Hace unos meses, el conocido sitio web argentino “Locura Dragon Ball” se perdió de vista en la red, debido a unos problemas con el proveedor de alojamiento web, y seguidamente por problemas de DNS con el dominio. Desde hace un par de días, Locura Dragon Ball está de regreso, con su contenido de calidad intacto y prometiendo nuevas actualizaciones, entre ellas un próximo cambio en el diseño.

Desde LBM Dragon Ball le deseamos todo el éxito posible en su regreso, y a vosotros os animamos que no dejeis de visitar esta extraordinaria web con información cronológica, biografías de personajes y mucho más contenido de gran calidad.

Curiosa extensión para Firefox que valora las webs

Hace unos días encontré una curiosa extensión para Mozilla Firefox que realiza una valoración de las webs que visitas, y estima su precio aproximado, dependiendo de varios factores, como la popularidad, la antigüedad del dominio, o la cantidad de páginas que tienen.

Obviamente, no creo que sea algo fiable como para tomarlo en cuenta como un valor serio a la hora de vender un sitio web, pero sí que es una estimación o estadística como Alexa o cualquier otra. que puede servir para comparar una web y su competencia.

En el caso de Dragon Ball, parece claro que la palma hoy por hoy se la sigue llevando Mundo Dragon Ball, que es la web con más antigüedad y visitas, y según esta extensión vale alrededor de 160.000 dólares americanos.

En la siguiente imagen podeis ver los valores que aplica para algunas de las webs que yo he visitado.

Si quereis bajar la extensión, podeis hacerlo desde aquí: Extensión de YourWebSiteValue.

Nuevas imágenes de James Marters caracterizado como Piccolo

El maquillador Ed French ha dado a conocer en su web oficial, unas nuevas imágenes de James Marters caracterizado como Piccolo Daimaoh.

En una de las imágenes se ve al actor sentado en el set, preparado para el largo trabajo de maquillaje, mientras que en la otra se le puede divisar, ya caracterizado pero de espaldas.

Según el maquillador, 20th Century Fox aún no le permite publicarlo, pero en cuanto pueda dará a conocer el largo proceso de transformación de James Marsters en el rey Piccolo. Merece hacerse mención de los pantalones, mucho más acorde a la típica vestimenta de un Namekusei-jin.

Curioso correo pidiendo la cancelación de la película de Dragon Ball

Esta tarde, mientras hablaba tranquilamente por MSN Messenger, recibí un curioso e-mail que decía textualmente:

Que rule, please…

Si estáis de acuerdo o lo consideráis oportuno agradecería usárais vuestra web para hacer eco de esta petición: http://www.petitiononline.com/LLOSETI/petition.html

Mil gracias…

Mi primera reacción fue lógicamente acudir a esa dirección, para ver que argumentos tenían para realizar tal petición, y bueno, encontré que son las críticas que ya se han leído y escuchado hasta la fecha sobre la falta de fidelidad a la historia original, el maquillaje de Piccolo y demás…

A mi me parece que por ahora tenemos una falta de información enorme sobre lo que va a ser finalmente la película, y que las imágenes que hemos visto hasta ahora son sólo la punta del iceberg, y ni siquiera han pasado por post-producción, por lo que no podemos decir si Piccolo es o no es verde, entre otras cosas.

Por otro lado, soy contrario a la no realización de esta película o cualquier videojuego o anime que mantenga vivo el mundo de Dragon Ball, pues mientras sigan saliendo materiales cinematográficos o videojuegos, seguirá habiendo merchandising y Dragon Ball seguirá despertando interés.

¿Vosotros que opinais?

Nuevas imágenes definitivas del rodaje de la película de Dragon Ball

Lo estábamos esperando. Queríamos ver imágenes de calidad del rodaje definitivo de la película. Queríamos ver como caracterizarían a Piccolo. Y por fin han llegado. Ya están aquí las nuevas imágenes de la película de Dragon Ball que está rodando la 20th Century Fox y se estrenará en el 2009.

Lo que más va a impresionar y supongo que decepcionar a más de uno, va a ser encontrarse con un Piccolo muy lejos de lo que sabemos de un Namekusei-jin. No hay color verde, no hay antenas y aunque eso ya lo sabíamos hace tiempo, sus vestiduras se alejan bastante de las originales. A cambio tenemos un James Marsters con un tono de piel amarillo pobre, más parecido a un vampiro que a un namekusei-jin, y con una coraza negra por traje. No obstante, estos podrían ser detalles que podríamos pasar por alto si no supiéramos que estamos tratando con un Goku universitario, cuyo amigo no es Krilin, y que como vemos en estas fotos, entrena en una especie de almacén con Mutenroshi en vez de en una Kame House.

Aun así, esperemos que al menos los detalles referidos a la caracterización de los personajes, como Piccolo, puedan ser y sean subsanados en la post-producción, y estas imágenes sólo sean un preview de las escenas recién grabadas.

En cualquier caso, aquí os dejo estas imágenes, que si bien pueden decepcionar a algunos, también alegrarán a otros que esperan ansiosos la película, pues no nos engañemos, al final todos iremos al cine a verla.

[galeria]